Термины: различия между версиями

Материал из Wiki Grepolis RU
Перейти к навигации
Нет описания правки
 
(не показаны 82 промежуточные версии 6 участников)
Строка 1: Строка 1:
[[Category:Help File]]
[[Категория:Игровой процесс]]{{Lang|en=Abbreviations}}
{{Desk|about=Многие игроки в процессе игры использую не полные названия каких либо отрядов или событий, а их аббревиатуры. Эта статья предназначена разобраться в этих обозначениях неопытному игроку.}}
= Жаргон Grepolis =
= Жаргон Grepolis =
Если вы новичок в игре Grepolis, то вы можете встретить несколько терминов, которых,вы врятли будете знать что они означают. Ну, надеюсь, это краткое руководство поможет вам. Хотя нет стыда, не зная смысла жаргон, и мы все иногда могли быть в такой ситуаций , этот список может позволить вам избежать этих иногда неловких ситуации, где вы не знаете, что означают некоторые слова.
Если вы новичок в игре Grepolis, то вы можете встретить несколько терминов, значение которых вы вряд ли сразу осознаете. Надеюсь это краткое руководство поможет вам. Это конечно же не полный список возможных сокращений - вполне возможно что внутри какого то крупного союза есть и свои особые сокращения, означающие, к примеру, игроков какого то определенного союза или еще что либо узкопрофильное. Но здесь собраны наиболее встречающиеся термины.
== Игровая механика  ==
*'''дефф''' - обороны и оборонительные войска(например лучники это дефф единица).
*'''офф''' - нападающие и наступательные войска (например, кавалерия с единицы)..
*'''город деффа''' - город только с оборонительными войска.
*'''город оффа''' - город только с нападающими войска.
*'''farm vill''' - A [[farming villages|farming village]], may also be called '''NPC village''' (Non-player controlled) or '''barb(arian) village'''.
*'''farm''' - A city controlled by another player which you attack for resources.
*'''suicide''' - Kill your own troops in order to free population.
*'''res''' - Resources.
*'''PA''' - [[Premium|Premium Account]]. Do not confuse with Personal Alliance.
*'''PP''' - Premium Player, an alternative to PA to avoid confusion.
*'''spell''' - An act of divine favour from [[The Gods|the Gods]], eg. Poseidon's 'Kingly Gift'.
*'''bolt''' - Zues' 'Lightning Bolt' favour, also referring to a strategy of having many alliance members 'bolt' an enemy city without sending any real troop attacks.
*'''BP''' - Beginners protection, the first few days after joining a world when you cannot be attacked.
*'''BP''' - BP can also mean battle points which are gained from killing enemy units.
*'''BPA''' - Battle points attack, BP gained from attacking.
*'''BPD''' - Battle points defense, BP gained from defending.
*'''wall spy''' - To check your [[City Wall|wall]] before a battle, where the units you have killed are listed, and to check after the battle (if none of your troops survived), to see how many more troops you killed.
*'''VP''' - [[Culture#Victory_Processions|Victory Procession]]


== Units ==
== Игровая механика ==
*'''LS/Lights''' - [[Light Ship|Light ships]].
* '''Деф''' — обороны и оборонительные войска(например лучники это деф единица).
*'''FS/fires''' - [[Fire Ship|Fire ships]].
* '''Офф''' — нападающие и наступательные войска (например, кавалерия офф единицы).
*'''brims/Birs''' - [[Bireme|Biremes]].
* '''Город дефа''' — город только с оборонительными войсками.
*'''sword(s)''' - [[Swordsman|Swordsmen]].
* '''Город оффа''' — город только с нападающими войсками.
*'''hop(s)''' - [[Hoplite|Hoplites]].
* '''Фарм сел''' — Фарминг селений, также называется '''НЕК селение''' (неконтролируемое никем селение).
*'''CS/C-ship''' - [[Colony Ship|Colony ship]].
* '''Фарм''' — город контролируемый другим игроком, который ты атаковал для ресурсов.
*'''Cats''' - [[Catapult|Catapults]].
* '''Деревня, варварка'''- Селение земледельцев.
* '''Суицид''' — Убийство собственных войск для увеличения свободного населения.
* '''Ресы''' — Ресурсы.
* '''ПА''' — [[Премиум|Премиум аккаунт]]. Не путать с Персональным альянсом.
* '''ПИ''' — Премиум игрок, альтернатива ПА что бы избежать дискуссий.
* '''Заклинание, каст'''- Божественная милость от богов, например от Посейдона «царский дар».
* '''Удар грома''' — польза Зевса-«Молния», также ссылаясь на стратегию-имея много членов союза, молния- это город не присылающий никаких реальных войсковых нападений.
* '''ЗН''' — Защита новичков, первые 5 дней после вступление в мир ты не можешь быть атакован.
* '''БО''' — Боевые очки за убийства войск врага.
* '''БОА''' — Боевые очки атаки, БО добытые с атаки.
* '''БОЗ''' — Боевые очки защиты, БО добытые защитой своего города.
* '''шпион стены''' — Проверка [[Городская стена|стены]] до битвы, где единицы которых ты убил приведены,, и, проверка после битвы (если никто из ваших войск не выжил), чтобы увидеть, на сколько больше войск вы убили.
* '''ТШ''' — Триумфальное шествие.


== Alliances ==
== Аббревиатуры войск ==
*'''PA''' - Personal [[Alliance|alliance]], another player you are personally allied to independent of your alliance. Do not confuse with with Premium Account.
* '''ОГ, зажигалки, спички, зажиги, огни, поджиги''' — [[Поджигатель]].
*'''ally''' - An alliance you mutually co-operate with.
* '''Бирка''' - [[Бирема]].
*'''NAP''' - Non Aggression Pact, an alliance you mutually agree not to attack.
* '''БР''' — [[Брандер]]ы.
*'''enemy''' - An alliance you are at war with.
* '''КК''' — [[Корабль колонизаторов]].
*'''spy''' - A player who joins an enemy alliance to secretly gather intelligence.
* '''Мечи''' — [[Мечник]]и.
*'''MM/mass mail''' - A mail sent to multiple players.
* '''Гопы''' — [[Гоплит]]ы.
*'''leaders''' - The founders and leaders of an alliance.
* '''Каты, колеса''' — [[Катапульта|Катапульты]].
*'''MRA''' - Mass Recruiting Alliance, an alliance that invites lots of players irrespective of their experience or points.
* '''Пращи''' - [[Пращник]]и.
*'''Ceasefire''' - When two alliances agree to stop a war for a time.
* '''Транспорты''' - [[Транспортное судно]].
* '''Лёгкий''' - [[Быстрое транспортное судно]].


== [[The Battle System|Battle System]] ==
== Мифические существа ==
*'''siege''' - Damage a city with catapults.
* '''Птица''' - [[Гарпия]].
*'''clear''' - Kill all troops defending a city.
* '''Крокодил''' - [[Гидра]].
*'''clearing wave''' - An attack designed to clear a city. Also abbreviated to CW.
* '''Одноглазый''' - [[Циклоп]].
*'''fake''' - An attack consisting of a single unit to scare or deceive an enemy.
* '''Пёс, собачка''' - [[Цербер]].
*'''scout/spy''' - Act of performing [[Espionage|espionage]] of another city.
*'''timed attack''' - Multiple attacks that arrive in close proximity of one another.
*'''dodge''' - Temporarily move units out of a city to evade an incoming attack.
*'''timed support''' - Units that arrive during the middle of a timed attack.
*'''rim''' - The edge of the world where new players and refugee players are sent.
*'''rimmed''' - Sending someone to the rim by conquering their last village.
*'''Nuke''' - An attack consisting of one type of unit (eg. a slinger nuke of 1000 slingers only).
*'''turtle''' - A player with several defensive cities on one island and who is thus very difficult to conquer.


== Other ==
== Аббревиатуры союзов ==
*'''Grepo''' - Grepolis. Also abbreviated to GP.
* '''Альянс и союз''' — одно и тоже.
*'''TW''' - Tribal Wars. (Germans use in reference to The West.)
* '''ПА''' — Персональный [[Союз|альянс]], другой игрок от которого зависит союзники вашего альянса. Не путать с Премиум аккаунтом.
*'''West''' - The West.
* '''Союзники''' — Альянс с которым вы сотрудничайте.
*'''Wiki''' - The Grepolis Wikipedia (where you are now).
* '''ПБА''' — Пакт без агрессий, союз с которым вы договорились не атаковать.
*'''pure''' - A player who only builds military buildings and troops.
* '''Враг''' — Союз с которым ты воюешь.
*'''point whore''' - A player who focuses on building up cities and gaining points rather then building troops (also known as a '''Sim player''').
* '''Шпион''' — игрок, который присоединяется к вражескому альянсу для тайного сбора информации.
*'''mod''' - A moderator of either the external forum or in-game.
* '''ГС''' — Групповое сообщение нескольким членам союза.
*'''mod alliance''' - An alliance with several mods in (mods have no powers in the world they play).
* '''Лидеры''' — Лидеры и основатели союза.
*'''rep''' - Reputation on the external forum
* '''МРС''' — Массовый рекрутинг союз, альянс который приглашает всех игроков независимо от их опыта или очков.
* '''Прекращение огня''' — Когда два союза соглашаются перестать воевать на время.


= Internet Jargon =
== [[Система боя]] ==
Here is a list of more general internet jargon. It is in no way a comprehensive list, but these are some of the more common terms in the Grepolis community.
* '''Осада''' — Повреждение города с помощью катапульт.
*'''RL''' - Real life
* '''Чисто''' — Убить всё войско защищающего города.
*'''PM''' - Private message
* '''Очистка волны''' — Атака предназначаемая для очистки города. Также сокращенно ОВ.
*'''IG''' - In game
* '''Фейк''' — Атака состоящая из одного войска, чтобы напугать или обмануть врага.
*'''noob/n00b''' - derogatory term for a new or inexperienced player
* '''Разведчик / шпион''' — Акт выполнения [[Шпионаж|шпионажа]] на другой город.
*'''IE''' - Internet Explorer
* '''Приуроченная атака''' — Несколько атак, которые находятся в непосредственной близости друг от друга.
*'''FF''' - Mozilla Firefox
* '''Уклонение''' — Временно переместить войска из города, чтобы уклониться от атаки.
*'''GC''' - Google Chrome
* '''Приуроченная поддержка''' — Единицы, которые прибывают в середине приуроченной атаки.
*'''idk''' - I don't know
* '''Обода''' — Край мира, куда новые игроки и игроки беженцы направляются.
*'''idc''' - I don't care
* '''Окантовал''' — Уничтожение игрока посредством захвата его последнего города.
*'''ty''' - Thank you
* '''Бомба''' — Атака, состоящая из одного типа войск (например, пращник это Бомба только в 1000 пращников).
*'''np''' - No problem
* '''Черепаха''' — Игрок с несколькими оборонительными городами на одном острове и которого, очень трудно победить.
*'''nw''' - No worries
*'''imo/imho''' - In my (honest/humble) opinion
*'''afaik''' - As far as I know
*'''fyi''' - For your information
*'''btw''' - By the way
*'''atm''' - At the moment
*'''iirc''' - If I remember correctly
*'''lol''' - Laugh out loud
*'''rofl''' - Rolling on the floor laughing
*'''k''' - Ok
*'''b2t''' - Back to topic
*'''gfx''' - Graphics
*''':)''' - Smiley face, there are many varieties
*'''bbl''' - Be back later
*'''brb''' - Be right back
*'''ttyl''' - Talk to you later
*'''cya''' - See you
*'''<3''' - Love/heart


= Netiquette =
== Другое ==
There are a few general tips to follow when communicating with people online, again this is not a comprehensive list, but follow these and hopefully everyone can have a more enjoyable time playing on Grepolis.
* '''Грепо''' — Grepolis. Также ГП.
*Using capital letters for a whole word/phrase is like shouting, avoid this as much as possible.
* '''ВП''' — Война Племён.
*Irony and sarcasm can be detected through a change in tone of voice, not so online, remember someone could think you are being rude.
* '''West''' — The West.
*You are talking to real people, if you wouldn't say something to their face don't say it to them online.
* '''Wiki''' — Grepolis Wikipedia (где ты сейчас находишься).
*This is a game and everyone wants to have fun, so be gracious in defeat as well as victory.
* '''Админ''' - администратор, сотрудник администрации.
*Avoid excessive acronyms, the may be faster to type, but can be a lot harder to read.
* '''Модер''' - модератор.
*If you want to write messages to other players as if you were a Greek king, then do so, that's what this game is about.
* '''Бедняга''' — игрок, который строит только военные здания и войска.
* '''Сим игрок''' — Игрок, который фокусируется на создании городов и зарабатывания очков, а затем строительства войск.
* '''Мод''' — Модератор внешнего форума или в игре.
* '''Мод союз''' — альянс с несколькими модами в (моды не имеют силы в мире, в котором они играют).
* '''Реп''' — Репутация на форуме.
 
= Интернет жаргон =
Вот список наиболее общего Интернет жаргона. Это вовсе не полный список, но это некоторые из более общих терминов в сообществе Grepolis.
* '''AFK, АФК''' — Отошел от компьютера (Away From Keyboard)
* '''РЖ''' — Реальная жизнь
* '''ПС''' — Персональное сообщение
* '''ВИ''' — В игре
* '''noob/n00b''' — незнайка
* '''IE''' — Internet Explorer
* '''FF''' — Mozilla Firefox
* '''GC''' — Google Chrome
* '''янз''' — я не знаю
* '''янв''' — я не волнуюсь
* '''сп''' — Спасибо
* '''бз''' — без проблем
* '''нб''' — Не беспокоить
* '''вмчм''' — В мое (честное/скромное) мнение
* '''нснсяз''' — Настолько далеко насколько я знаю
* '''зти''' — За твою информацию
* '''увп''' — Уже в пути
* '''ом''' — Один момент
* '''еяпп''' — Если я правильно помню
* '''lol''' — Смех вслух
* '''кппот''' — Катаюсь по полу от смеха
* '''k''' — Ok
* '''нвт''' — Назад в топик
* '''грф''' — Графика
* ''':)''' — Смайл, есть много вариантов.
* '''бп''' — Буду позже
* '''ср''' — Сейчас вернусь
* '''пп''' — Поговорим попозже
* '''уви''' — Увидимся
* '''<3''' — Любовь/сердце
 
= Сетевой этикет =
Есть несколько общих советов, которым необходимо следовать при общении с людьми в Интернете, опять же это не полный список, но следуйте этим и, надеюсь, каждый сможет иметь более приятное время игры на Grepolis.
* Использование заглавных букв для целых слов/фраз,-это как кричать, избегайте этого как можно чаще.
* Ирония и сарказм могут быть обнаружены с помощью изменения тона голоса, не такого онлайна, помните, кто-то может думать, что вы грубите.
* Вы говорите с реальными людьми, если не хотите сказать что-то им в лицо, не говорите этого и в онлайне.
* Это игра, и каждый хочет получить удовольствие, так что будь милым в поражении, также как и в победе.
* Избегайте чрезмерного сокращения, можно быстро ввести, но может быть намного сложнее читать.
* Если вы хотите писать сообщения другим игрокам, как греческий царь, то делайте так, потому что это игра об этом.
{{MainNav}}

Текущая версия от 15:21, 27 апреля 2013

Аналогичная статья на английском языке
Термины

Термины

Многие игроки в процессе игры использую не полные названия каких либо отрядов или событий, а их аббревиатуры. Эта статья предназначена разобраться в этих обозначениях неопытному игроку.

Жаргон Grepolis

Если вы новичок в игре Grepolis, то вы можете встретить несколько терминов, значение которых вы вряд ли сразу осознаете. Надеюсь это краткое руководство поможет вам. Это конечно же не полный список возможных сокращений - вполне возможно что внутри какого то крупного союза есть и свои особые сокращения, означающие, к примеру, игроков какого то определенного союза или еще что либо узкопрофильное. Но здесь собраны наиболее встречающиеся термины.

Игровая механика

  • Деф — обороны и оборонительные войска(например лучники это деф единица).
  • Офф — нападающие и наступательные войска (например, кавалерия офф единицы).
  • Город дефа — город только с оборонительными войсками.
  • Город оффа — город только с нападающими войсками.
  • Фарм сел — Фарминг селений, также называется НЕК селение (неконтролируемое никем селение).
  • Фарм — город контролируемый другим игроком, который ты атаковал для ресурсов.
  • Деревня, варварка- Селение земледельцев.
  • Суицид — Убийство собственных войск для увеличения свободного населения.
  • Ресы — Ресурсы.
  • ПА — Премиум аккаунт. Не путать с Персональным альянсом.
  • ПИ — Премиум игрок, альтернатива ПА что бы избежать дискуссий.
  • Заклинание, каст- Божественная милость от богов, например от Посейдона «царский дар».
  • Удар грома — польза Зевса-«Молния», также ссылаясь на стратегию-имея много членов союза, молния- это город не присылающий никаких реальных войсковых нападений.
  • ЗН — Защита новичков, первые 5 дней после вступление в мир ты не можешь быть атакован.
  • БО — Боевые очки за убийства войск врага.
  • БОА — Боевые очки атаки, БО добытые с атаки.
  • БОЗ — Боевые очки защиты, БО добытые защитой своего города.
  • шпион стены — Проверка стены до битвы, где единицы которых ты убил приведены,, и, проверка после битвы (если никто из ваших войск не выжил), чтобы увидеть, на сколько больше войск вы убили.
  • ТШ — Триумфальное шествие.

Аббревиатуры войск

Мифические существа

Аббревиатуры союзов

  • Альянс и союз — одно и тоже.
  • ПА — Персональный альянс, другой игрок от которого зависит союзники вашего альянса. Не путать с Премиум аккаунтом.
  • Союзники — Альянс с которым вы сотрудничайте.
  • ПБА — Пакт без агрессий, союз с которым вы договорились не атаковать.
  • Враг — Союз с которым ты воюешь.
  • Шпион — игрок, который присоединяется к вражескому альянсу для тайного сбора информации.
  • ГС — Групповое сообщение нескольким членам союза.
  • Лидеры — Лидеры и основатели союза.
  • МРС — Массовый рекрутинг союз, альянс который приглашает всех игроков независимо от их опыта или очков.
  • Прекращение огня — Когда два союза соглашаются перестать воевать на время.

Система боя

  • Осада — Повреждение города с помощью катапульт.
  • Чисто — Убить всё войско защищающего города.
  • Очистка волны — Атака предназначаемая для очистки города. Также сокращенно ОВ.
  • Фейк — Атака состоящая из одного войска, чтобы напугать или обмануть врага.
  • Разведчик / шпион — Акт выполнения шпионажа на другой город.
  • Приуроченная атака — Несколько атак, которые находятся в непосредственной близости друг от друга.
  • Уклонение — Временно переместить войска из города, чтобы уклониться от атаки.
  • Приуроченная поддержка — Единицы, которые прибывают в середине приуроченной атаки.
  • Обода — Край мира, куда новые игроки и игроки беженцы направляются.
  • Окантовал — Уничтожение игрока посредством захвата его последнего города.
  • Бомба — Атака, состоящая из одного типа войск (например, пращник это Бомба только в 1000 пращников).
  • Черепаха — Игрок с несколькими оборонительными городами на одном острове и которого, очень трудно победить.

Другое

  • Грепо — Grepolis. Также ГП.
  • ВП — Война Племён.
  • West — The West.
  • Wiki — Grepolis Wikipedia (где ты сейчас находишься).
  • Админ - администратор, сотрудник администрации.
  • Модер - модератор.
  • Бедняга — игрок, который строит только военные здания и войска.
  • Сим игрок — Игрок, который фокусируется на создании городов и зарабатывания очков, а затем строительства войск.
  • Мод — Модератор внешнего форума или в игре.
  • Мод союз — альянс с несколькими модами в (моды не имеют силы в мире, в котором они играют).
  • Реп — Репутация на форуме.

Интернет жаргон

Вот список наиболее общего Интернет жаргона. Это вовсе не полный список, но это некоторые из более общих терминов в сообществе Grepolis.

  • AFK, АФК — Отошел от компьютера (Away From Keyboard)
  • РЖ — Реальная жизнь
  • ПС — Персональное сообщение
  • ВИ — В игре
  • noob/n00b — незнайка
  • IE — Internet Explorer
  • FF — Mozilla Firefox
  • GC — Google Chrome
  • янз — я не знаю
  • янв — я не волнуюсь
  • сп — Спасибо
  • бз — без проблем
  • нб — Не беспокоить
  • вмчм — В мое (честное/скромное) мнение
  • нснсяз — Настолько далеко насколько я знаю
  • зти — За твою информацию
  • увп — Уже в пути
  • ом — Один момент
  • еяпп — Если я правильно помню
  • lol — Смех вслух
  • кппот — Катаюсь по полу от смеха
  • k — Ok
  • нвт — Назад в топик
  • грф — Графика
  • :) — Смайл, есть много вариантов.
  • бп — Буду позже
  • ср — Сейчас вернусь
  • пп — Поговорим попозже
  • уви — Увидимся
  • <3 — Любовь/сердце

Сетевой этикет

Есть несколько общих советов, которым необходимо следовать при общении с людьми в Интернете, опять же это не полный список, но следуйте этим и, надеюсь, каждый сможет иметь более приятное время игры на Grepolis.

  • Использование заглавных букв для целых слов/фраз,-это как кричать, избегайте этого как можно чаще.
  • Ирония и сарказм могут быть обнаружены с помощью изменения тона голоса, не такого онлайна, помните, кто-то может думать, что вы грубите.
  • Вы говорите с реальными людьми, если не хотите сказать что-то им в лицо, не говорите этого и в онлайне.
  • Это игра, и каждый хочет получить удовольствие, так что будь милым в поражении, также как и в победе.
  • Избегайте чрезмерного сокращения, можно быстро ввести, но может быть намного сложнее читать.
  • Если вы хотите писать сообщения другим игрокам, как греческий царь, то делайте так, потому что это игра об этом.
Основные: Заглавная страница / Миры / Правила пользования / Поддержка / Безопасность [e]
Порталы: Здания / Боевые единицы / Боги / Герои / Игровой функционал / Исследования / Игровые гайды / Интерфейс
Новостные: Журнал изменений / События
Справочные: FAQ / Таблица очков / Награды / Премиум / Инвентарь / Город призрак / Островные задания / Очистка кэша
Боевые: Система боя / Системы завоевания / Основание города / Шпионаж
Развитие: Поселения / Культура / Торговля / Финикийский торговец / Чудеса света
Источник — https://wiki.ru.grepolis.com/index.php?title=Термины&oldid=5896