Безопасность: различия между версиями

Материал из Wiki Grepolis RU
Перейти к навигации
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 8: Строка 8:




'''Here are a few tips on how you can protect yourselves against the things mentioned above. The tips may sound silly or perhaps an exaggeration, but we know from the numerous support tickets that we receive that alot of users have their account stolen by failing to follow simple and common sense security measures.'''
'''Приведем несколько советов о том ,как уберечь ваш пароль. Они могут показаться простыми, но по опыту и многочисленным жалобам в саппорт известно, сколько людей попадается на такие уловки.'''
*Your password should not correspond to your first, last or user name. Also, it is not advisable to use a password like "1234" or "password" as these can be easily guessed. It is best to combine a word with a number and special characters. The number or special character should be chosen as randomly as possible. This sounds complicated, but just adding one special character on number significantly increases a password security.
*Ваш пароль не должен состоять из вашего имени или фамилии. Также, не рекомендуется использовать пароли типа «123» или «пароль». Хорошо комбинировать буквы и цифры и специальные символы. Возможно, это звучит замысловато, но добавление «!» в середине слова намного усложняет подбор вашего пароля.
*If you're in a public place, for example logging in to the school or in an internet cafe, make sure you do not log in permanently. If you're asked in the browser whether you want to save the password it is critical you select no. Also ensure that no one stands behind you and watches you enter your password,
*Когда вы заходите с компьютера в интернет клубе или в других публичных местах, важно не нажимать «сохранить пароль». Всегда нажимайте «нет», когда вас об этом спрашивают.  
*The Grepolis Support Team will never ask you for your password. If someone wants to have your password, be suspicious in any case. On some pages, it is possible that you will be prompted to enter your Grepolis username and password. If there is "External Authentication" and the address bar contains "www.grepolis.net/.....", then it is a secure validation. These pages use an interface from Grepolis, they therefore have no way to get to your password.
*Никто из команды Греполис не попросит у вас пароль. Когда вас просят дать пароль, вы должны сообщить об этом администрации. Вас могут попросить ввести свой пароль на других сайтах, но скорей всего, это окажется мошенничеством. Некоторые сайты, касающиеся данной игры поддерживают «Внешнюю авторизацию», но когда вы вводите пароль, обязательно проверьте, что ссылка, на которую вы нажимаете, ссылается на "www.grepolis.net/..." или " www.grepolis.ru/...", даже небольшое отличие может привести к взлому пароля. Сайты, на которых есть функция внешнего логина, не получают пароль, они его лишь передают на сервер Греполис, а оттуда получают подтверждение.
*You should generally not use your Grepolis password on any other website. It is particularly important that the password is your email address to the account are different. If your password is cracked in the game somehow, you can change it by using the e-mail address. If your e-mail account was also to be stolen, there would be almost no chance of recovering your account.
*Не стоит использовать один пароль для нескольких сервисов. Не рекомендуется использовать пароль, который вы используете для своего почтового ящика. Если вы потеряете контроль над своим электронным ящиком, вы потеряете намного больше. Если вы забудете пароль к своему аккаунту, вы сможете его восстановить при помощи электронной почты. Innogames не сможет вам помочь, если вы потеряете доступ к своей электронной почте.




'''Should you wish to change your password so you can do it here:''' [http://en.grepolis.com/start/change_password? Change Password].
'''Желаете изменить пароль? Жмите сюда:''' [http://en.grepolis.com/start/change_password? Change Password].

Версия от 12:45, 10 апреля 2010

Здесь вы найдёте важную информацию о защите аккаунта в Греполис. Большая просьба следовать всем нижеперечисленным рекомендациям, поскольку команда Innogames не несёт ответственность за потерю аккаунта по вине игрока.


Ваш пароль будет сохранён в зашифрованном виде. Расшифровать его будет невозможно. Но есть несколько причин, благодаря которым, доступ к вашему паролю будет возможен:

  • Вы выбрали пароль, который легко угадать.
  • Вы заходили в игру с компьютера в интернет клубе или других публичных местах и сохранили там пароль/кто-либо подсмотрел ваш пароль, когда вы его вводили.
  • Вы стали жертвой мошенников.


Приведем несколько советов о том ,как уберечь ваш пароль. Они могут показаться простыми, но по опыту и многочисленным жалобам в саппорт известно, сколько людей попадается на такие уловки.

  • Ваш пароль не должен состоять из вашего имени или фамилии. Также, не рекомендуется использовать пароли типа «123» или «пароль». Хорошо комбинировать буквы и цифры и специальные символы. Возможно, это звучит замысловато, но добавление «!» в середине слова намного усложняет подбор вашего пароля.
  • Когда вы заходите с компьютера в интернет клубе или в других публичных местах, важно не нажимать «сохранить пароль». Всегда нажимайте «нет», когда вас об этом спрашивают.
  • Никто из команды Греполис не попросит у вас пароль. Когда вас просят дать пароль, вы должны сообщить об этом администрации. Вас могут попросить ввести свой пароль на других сайтах, но скорей всего, это окажется мошенничеством. Некоторые сайты, касающиеся данной игры поддерживают «Внешнюю авторизацию», но когда вы вводите пароль, обязательно проверьте, что ссылка, на которую вы нажимаете, ссылается на "www.grepolis.net/..." или " www.grepolis.ru/...", даже небольшое отличие может привести к взлому пароля. Сайты, на которых есть функция внешнего логина, не получают пароль, они его лишь передают на сервер Греполис, а оттуда получают подтверждение.
  • Не стоит использовать один пароль для нескольких сервисов. Не рекомендуется использовать пароль, который вы используете для своего почтового ящика. Если вы потеряете контроль над своим электронным ящиком, вы потеряете намного больше. Если вы забудете пароль к своему аккаунту, вы сможете его восстановить при помощи электронной почты. Innogames не сможет вам помочь, если вы потеряете доступ к своей электронной почте.


Желаете изменить пароль? Жмите сюда: Change Password.