Колесо природы: различия между версиями

Материал из Wiki Grepolis RU
Перейти к навигации
(Новая страница: «==What it looks like== center ==Event Period== 02.06.2016 - 26.06.2016 ==Description== The event '''Natures' Wheel of Time''…»)
 
 
(не показаны 54 промежуточные версии 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
==What it looks like==
{{Lang|en=Natures%27_Wheel_Of_Time}}
{| class="wikitable"
|-
|[[Файл:logo2016.png|center|link=]]
|}


[[file:nwot_2016_main_screen.png|center]]


==Event Period==
=[[Файл:kol.png|30px|link=]] Как выглядит событие=
02.06.2016 - 26.06.2016


==Description==
{| class="wikitable"
The event '''Natures' Wheel of Time''' contains 24 wheels. Every day you can open a new wheel. After clicking on a day, the corresponding wheel for the day appears on the right side of the window. Each wheel contains '''six different rewards and one sacred branch'''. Collect five sacred branches to get all five advisors for one week '''for free''' or, if you are playing on a world with heroes, your reward will be the exclusive new hero "Christopholus"<br />
|-
You spin the wheel by pressing the button in the middle and just let it spin until it stops by itself. A reward will pop up in the middle after a short animation. '''''The first spin on the current day is always free''''', but you can spin more often by spending gold. The reward you get is totally random. You will need to collect the reward before you can spin the wheel again.  
|[[Файл:NWOT2018.png|center|link=]]
|}
 
 
=[[Файл:kol.png|30px|link=]] Описание=
Событие '''Колесо природы''' содержит в себе 24 колеса с наградами (каждый день Вы будете открывать новое колесо). После нажатия на иконку с отображением дня, у Вас откроется колесо в правой части окна. Каждое колесо будет содержать '''шесть различных наград и одну священную ветвь'''. Соберите 5 священных ветвей для того, чтобы получить всех премиум-советников '''бесплатно''' сроком на одну неделю. Если же Вы играете в мире с активированной функцией Героев, то Вашей главной наградой станет новый, эксклюзивный Герой "Филоктет".<br />
После кручения колеса, Ваша награда появится в центре экрана после небольшой анимации. '''Первое кручение колеса всегда доступно бесплатно''', но можно крутить колесо и более одного раза в день, воспользовавшись [[Золотые_монеты|золотыми монетами]]. Награда, которую Вы получите, определяется случайно. Перед тем, как снова крутить колесо, необходимо забрать награду из колеса фортуны.
<br />
<br />
The wheel can be refilled with all of its previous rewards by spending gold.<br />
Так же, Вы сможете обновить награды в колесе, если обновите его за [[Золотые_монеты|золотые монеты]].<br />
After the first spin of the wheel, a decoration on the background illustration will be unlocked. Unlocking decorations will grant you the award "Turning Back Time".
После первого кручения колеса, будет разблокирована специальная награда в Вашем профиле. При открытии всех дней события, Вы получите награду "Повернуть время вспять".
 
 
==[[Файл:kol.png|30px|link=]] Как открыть событие==
Нажмите на небольшую иконку в правом нижнем углу экрана.
 
[[file:nwot2016_icon.png|center|link=]]
 
 
==[[Файл:kol.png|30px|link=]] Как открыть день в событии==
 
При наведении курсора на календарь Вы увидите иконки, каждая из которых будет содержать номер (от 1 до 24). При нажатии на иконку, колесо фортуны для выбранного дня откроется справа. Для того, чтобы открыть колесо для определенного дня, необходимо, чтобы этот день уже наступил.
 
'''Текущий день''': иконка для текущего дня будет выделена золотым.


==How to open the event==
[[file:winter2015_current.png|link=]]
Click on the small event icon at the bottom right corner of the screen to open the event.


[[file:nwot2016_icon.png|center]]
'''Прошедшие дни''': иконки для прошедших дней, в которых еще содержится награда, будут выделены синим.


==How to open a day==
[[file:winter2015_past.png|link=]]
As soon as you move your mouse over the illustrated scene, pins will pop up all over the event window, and each pin contains a number (1 to 24).
If you click on a pin, the Wheel of Fortune for that day will open up on the right side, next to the tree. In order to open the wheel for the corresponding day, it is required that the appropriate number of days have passed.


==Current Day==
'''Хранение наград''': Вы сможете хранить полученные награды до конца события. В этом случае, будет отображена следующая иконка.
The pin for the current day is highlighted in gold.


[[file:winter2015_current.png]]
[[file:winter2015_collect.png|link=]]


==Past Days==
'''Будущие дни''': Вы не можете нажать на иконку для будущих дней. Эти иконки будут затемнены.
Pins of past days that still contain at least one reward are displayed in blue.


[[file:winter2015_past.png]]
'''Украшения''': как только Вы совершите кручение колеса, новая награда появится в древе.


==Store rewards==
==[[Файл:kol.png|30px|link=]] Как получить награду==
You don't need to accept the reward instantly. You can "store" it in the wheel until the event ends.


[[file:winter2015_collect.png]]
Изначально, в середине колеса отображается кнопка "крутить", означающая, что Вы можете крутить колесо бесплатно. После нажатия на кнопку, колесо начнет крутиться. Вы можете в любой момент остановить кручение, нажав на кнопку "стоп". После этого, полученная награда появится посередине экрана.  


==Decorations==
При нажатии на награду, Вы сможете использовать ее для выбранного города, сохранить в [[Инвентарь|инвентаре]], или же выбросить. Вы также можете оставить ее в колесе, но только на срок события. Не забудьте забрать награду до окончания события!
As soon as you make your first spin of the day, a new (and day-specific) decoration will be added to the scenery.


==Spinning the wheel==
После того, как Вы заберете награду, кнопка "крутить" появится вновь, но на этот раз крутить колесо можно будет только за [[Золотые_монеты|золотые монеты]].
Initially, there is just one "spin" button in the middle of the wheel if you have a free spin.<br/>
Pressing this button will make a light spin over all available rewards (excluding the ones that had been already taken).<br/>
As the animation stops, the button in the middle will fade away and the reward you have won moves to the middle.<br/>
You can click the reward to either store it in your inventory, use it directly for the selected town, or throw it away. You can also leave it there for the duration of the event and pick it up later.<br/>
==Refilling==
If you obtained all 6 rewards of one wheel, you can refill it the first time by spending 50 gold, after that the price will increase. You can also refill the wheel earlier (i.e. after you collected the most desired reward that you wish to obtain again).
Keep in mind though, the price of this function will increase with each use, and it will reset back to 50 gold at midnight.


==Sacred Branches==
In the event, there is also the display of the "sacred branches". It shows the progress until you unlock the free advisors or "Christopholus" on worlds with heroes. Additionally once you have collected all branches you will be given the award “Natures Gift".


[[file:Nwot2016_branch.png|center]]
==[[Файл:kol.png|30px|link=]] Обновление наград в колесе==


==Sacred Branches Collection==
Если Вы получили все 6 призов в колесе текущего дня, Вы можете обновить его. В первый раз, стоимость обновления будет стоить 50 золотых монет, после этого, цена будет возрастать с каждым разом. Вы также сможете обновить колесо раньше (например, после того, как Вы получили желанный приз и хотите его получить еще раз). Однако, имейте ввиду, что цена этой функции будет возрастать с каждым применением. Сброс стоимости будет происходить ежедневно, ровно в полночь.
One reward of each day will also come along with a "sacred branch". If you receive that reward, you will also receive the sacred branch.<br/>
As soon as you have received all 5 sacred branches, additional ones will not be displayed on any wheel any longer. The advisors/Christopholus will switch from grey to colored once unlocked, too.<br/>
Using the refill-function will not replenish already collected sacred branches!


==Costs of Additional Spins==
=[[Файл:kol.png|30px|link=]] Священные ветви=  
The first spin of the current day is always free. Additional spins cost premium. If you missed the spin on a previous day, the first spin on that wheel will cost 100 gold as well.
В этом событии также будет отображаться окошко "Священные ветви", в котором будет показан текущий прогресс сбора священных ветвей. После того, как Вы соберете коллекцию священных ветвей, Вы получите всех премиум-советников абсолютно бесплатно, сроком на одну неделю или нового Героя "Филоктет" (в мирах с активированной функцией "герои"). Помимо этого, как только Вы соберете всю коллекцию, Вы также получите эксклюзивную награду в профиль “Дар Природы".
 
[[file:Nwot2016_branch.png|center|link=]]
 
 
==[[Файл:kol.png|30px|link=]] Коллекция священных ветвей==
Каждый день одна из наград будет содержать священную ветвь. После сбора пяти священных ветвей, Вы получите всех премиум-советников абсолютно бесплатно сроком на одну неделю, или нового Героя Филоктет.  
После того, как вы получите премиум-советников советников или героя Филоктет, осколки больше не будут выпадать на колесе фортуны, а премиум-советники и герой Филоктет изменят изображение в окне события с серого на цветной вариант.
 
=[[Файл:kol.png|30px|link=]] Стоимость дополнительных кручений=
Первое кручение колеса всегда бесплатно. Также, если Вы пропустили какой-либо день, то первое кручение колеса за прошедший день будет стоить 100 [[Золотые_монеты|золотых монет]].  


{|class="wikitable" width=300px style="text-align:center"
{|class="wikitable" width=300px style="text-align:center"
!Spin
!Кручение
![[file:Featureicons02 2.08.png]]
![[file:Featureicons02 2.08.png|link=]]
|-
|1
|БЕСПЛАТНО
|-
|2
|100
|-
|3
|200
|-
|4
|300
|-
|5
|400
|-
|6
|500
|-
|}
 
Если вы не крутили колесо в один из предыдущих дней, вы можете сделать это за 100 золотых монет. Каждое дополнительное кручение будет стоить на 100 монет больше.
 
{|class="wikitable" width=300px style="text-align:center"
!Кручение
![[file:Featureicons02 2.08.png|link=]]
|-
|-
|1
|1
Строка 83: Строка 121:
|6
|6
|600
|600
|-
|}
|}


==Countdown==
Это означает, что второе кручение будет стоить 100 золотых монет только для текущего дня. Если вы пропустите колесо в один из дней, то первое кручение будет стоить уже 200 золотых монет.
The event is only available for a limited time, between 02.06. and 26.06.2016. The remaining time is always visible, displayed as a countdown at the top left corner of the event window. After the time is up, it won't be possible to open the window any more. Keep in mind that you have to collect all remaining rewards that you might have stored in some of the wheels before the time is up. There is no way to collect these rewards afterwards.
 
=[[Файл:kol.png|30px|link=]] Обратный отсчет=
Событие будет доступно только ограниченное количество времени. Оставшееся время Вы сможете узнать на счетчике, который будет отображаться в верхнем левом углу экрана. После того, как время истечет, открыть окно события будет невозможно. Учтите, что Вам необходимо будет забрать все награды, которые Вы оставили на дереве, до окончания события.


==Mobile App==
=[[Файл:kol.png|30px|link=]] Мобильное приложение=
The event will also be available in our mobile app, as soon as we start the event globally. Check it out, because on the app you can spin the wheel with just your finger!
Событие будет доступно как в браузерной версии, так и в приложении. Обязательно попробуйте событие через приложение, там Вы сможете крутить колесо своим пальцем!


==Awards==
=[[Файл:kol.png|30px|link=]] Награды=
During this event you can win two different awards. The first is the "Turning Back Time" award, which is granted after you have spun the wheel 3/6/12/24 times. The other award, "Natures Gift" is awarded for collecting all of the sacred branches.
Во время этого события, Вы можете получить две различные награды в свой профиль. Первой является "Повернуть время вспять", которую Вы получите, после того, как выполните определенное количество кручений колеса (3/6/12/24 раз). Вторую награду "Дар Природы", Вы можете получить, если откроете все награды в дереве природы.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
| colspan="4" align="center" |  
| colspan="4" align="center" | '''Повернуть время вспять'''
'''Turning Back Time'''
|-
|-
!|3 Spins
!|3 кручения
!|6 Spins
!|6 кручений
!|12 Spins
!|12 кручений
!|24 Spins
!|24 кручения
|-
|-
|[[File:nfot2016_lvl1.png]]
|[[File:nfot2016_lvl1.png|link=]]
|[[File:nfot2016_lvl2.png]]
|[[File:nfot2016_lvl2.png|link=]]
|[[File:nfot2016_lvl3.png]]
|[[File:nfot2016_lvl3.png|link=]]
|[[File:nfot2016_lvl4.png]]
|[[File:nfot2016_lvl4.png|link=]]
|-
|-
| colspan="4" align="center" |  
| colspan="4" align="center" | '''Дар Природы'''
'''Natures Gift'''
|-
|-
| colspan="4" align="center" |  
| colspan="4" align="center" | [[File:nfot2016_collector.png|link=]]
[[File:nfot2016_collector.png]]
|}
|}

Текущая версия от 15:58, 19 мая 2019

Аналогичная статья на английском языке
Logo2016.png


Kol.png Как выглядит событие

NWOT2018.png


Kol.png Описание

Событие Колесо природы содержит в себе 24 колеса с наградами (каждый день Вы будете открывать новое колесо). После нажатия на иконку с отображением дня, у Вас откроется колесо в правой части окна. Каждое колесо будет содержать шесть различных наград и одну священную ветвь. Соберите 5 священных ветвей для того, чтобы получить всех премиум-советников бесплатно сроком на одну неделю. Если же Вы играете в мире с активированной функцией Героев, то Вашей главной наградой станет новый, эксклюзивный Герой "Филоктет".
После кручения колеса, Ваша награда появится в центре экрана после небольшой анимации. Первое кручение колеса всегда доступно бесплатно, но можно крутить колесо и более одного раза в день, воспользовавшись золотыми монетами. Награда, которую Вы получите, определяется случайно. Перед тем, как снова крутить колесо, необходимо забрать награду из колеса фортуны.
Так же, Вы сможете обновить награды в колесе, если обновите его за золотые монеты.
После первого кручения колеса, будет разблокирована специальная награда в Вашем профиле. При открытии всех дней события, Вы получите награду "Повернуть время вспять".


Kol.png Как открыть событие

Нажмите на небольшую иконку в правом нижнем углу экрана.

Nwot2016 icon.png


Kol.png Как открыть день в событии

При наведении курсора на календарь Вы увидите иконки, каждая из которых будет содержать номер (от 1 до 24). При нажатии на иконку, колесо фортуны для выбранного дня откроется справа. Для того, чтобы открыть колесо для определенного дня, необходимо, чтобы этот день уже наступил.

Текущий день: иконка для текущего дня будет выделена золотым.

Winter2015 current.png

Прошедшие дни: иконки для прошедших дней, в которых еще содержится награда, будут выделены синим.

Winter2015 past.png

Хранение наград: Вы сможете хранить полученные награды до конца события. В этом случае, будет отображена следующая иконка.

Winter2015 collect.png

Будущие дни: Вы не можете нажать на иконку для будущих дней. Эти иконки будут затемнены.

Украшения: как только Вы совершите кручение колеса, новая награда появится в древе.

Kol.png Как получить награду

Изначально, в середине колеса отображается кнопка "крутить", означающая, что Вы можете крутить колесо бесплатно. После нажатия на кнопку, колесо начнет крутиться. Вы можете в любой момент остановить кручение, нажав на кнопку "стоп". После этого, полученная награда появится посередине экрана.

При нажатии на награду, Вы сможете использовать ее для выбранного города, сохранить в инвентаре, или же выбросить. Вы также можете оставить ее в колесе, но только на срок события. Не забудьте забрать награду до окончания события!

После того, как Вы заберете награду, кнопка "крутить" появится вновь, но на этот раз крутить колесо можно будет только за золотые монеты.


Kol.png Обновление наград в колесе

Если Вы получили все 6 призов в колесе текущего дня, Вы можете обновить его. В первый раз, стоимость обновления будет стоить 50 золотых монет, после этого, цена будет возрастать с каждым разом. Вы также сможете обновить колесо раньше (например, после того, как Вы получили желанный приз и хотите его получить еще раз). Однако, имейте ввиду, что цена этой функции будет возрастать с каждым применением. Сброс стоимости будет происходить ежедневно, ровно в полночь.

Kol.png Священные ветви

В этом событии также будет отображаться окошко "Священные ветви", в котором будет показан текущий прогресс сбора священных ветвей. После того, как Вы соберете коллекцию священных ветвей, Вы получите всех премиум-советников абсолютно бесплатно, сроком на одну неделю или нового Героя "Филоктет" (в мирах с активированной функцией "герои"). Помимо этого, как только Вы соберете всю коллекцию, Вы также получите эксклюзивную награду в профиль “Дар Природы".

Nwot2016 branch.png


Kol.png Коллекция священных ветвей

Каждый день одна из наград будет содержать священную ветвь. После сбора пяти священных ветвей, Вы получите всех премиум-советников абсолютно бесплатно сроком на одну неделю, или нового Героя Филоктет. После того, как вы получите премиум-советников советников или героя Филоктет, осколки больше не будут выпадать на колесе фортуны, а премиум-советники и герой Филоктет изменят изображение в окне события с серого на цветной вариант.

Kol.png Стоимость дополнительных кручений

Первое кручение колеса всегда бесплатно. Также, если Вы пропустили какой-либо день, то первое кручение колеса за прошедший день будет стоить 100 золотых монет.

Кручение Featureicons02 2.08.png
1 БЕСПЛАТНО
2 100
3 200
4 300
5 400
6 500

Если вы не крутили колесо в один из предыдущих дней, вы можете сделать это за 100 золотых монет. Каждое дополнительное кручение будет стоить на 100 монет больше.

Кручение Featureicons02 2.08.png
1 100
2 200
3 300
4 400
5 500
6 600

Это означает, что второе кручение будет стоить 100 золотых монет только для текущего дня. Если вы пропустите колесо в один из дней, то первое кручение будет стоить уже 200 золотых монет.

Kol.png Обратный отсчет

Событие будет доступно только ограниченное количество времени. Оставшееся время Вы сможете узнать на счетчике, который будет отображаться в верхнем левом углу экрана. После того, как время истечет, открыть окно события будет невозможно. Учтите, что Вам необходимо будет забрать все награды, которые Вы оставили на дереве, до окончания события.

Kol.png Мобильное приложение

Событие будет доступно как в браузерной версии, так и в приложении. Обязательно попробуйте событие через приложение, там Вы сможете крутить колесо своим пальцем!

Kol.png Награды

Во время этого события, Вы можете получить две различные награды в свой профиль. Первой является "Повернуть время вспять", которую Вы получите, после того, как выполните определенное количество кручений колеса (3/6/12/24 раз). Вторую награду "Дар Природы", Вы можете получить, если откроете все награды в дереве природы.

Повернуть время вспять
3 кручения 6 кручений 12 кручений 24 кручения
Nfot2016 lvl1.png Nfot2016 lvl2.png Nfot2016 lvl3.png Nfot2016 lvl4.png
Дар Природы
Nfot2016 collector.png