Порталы/Здания: различия между версиями

Текущая версия от 21:32, 31 октября 2016

Здания

В игре Grepolis вы должны развивать свои города за счет возведения в них различных построек. Данная страница-портал предназначена для изложения вам полного списка всех построек, которые вы можете построить. Данные по времени и стоимости строительства построек указаны для миров со скоростью «1» при первом уровне вашего Сената и без изученных исследований «Архитектура» и «Подъемный кран».

Все постройки делятся на две группы - базовые постройки и особые постройки. На строительство базовых построек не накладывается никаких ограничений. Но на строительство особых построек есть ограничение - в любом городе можно построить только по одному зданию из каждой группы особых построек.

Здания [e]
Административные:	Сенат / Агора / Ферма / Академия / Храм
Ресурсные:	Склад / Лесопилка / Каменоломня / Серебряный рудник / Рынок
Военные:	Казарма / Гавань / Городская стена / Пещера
Особые «1»:	Театр / Термальные ванны / Библиотека / Маяк
Особые «2»:	Башня / Статуя / Оракул / Лавка торговца

Список построек

Большинство зданий вы можете строить и улучшать в любом городе. Никаких ограничений на них не накладывается, необходимо лишь выполнение требований для строительства. Исключение вызывают лишь особые постройки - вы можете возвести лишь одно здание из каждой группы особых построек. Выбирайте особые постройки, изучив все их плюсы и решив, что вам более необходимо.

Здание	Описание
	Сенат В Сенате вы можете возводить новые здания, расширять уже имеющиеся или сносить ненужные. Чем выше уровень Сената, тем быстрее завершаются работы.
	Агора В окне агоры можно увидеть, сколько ваших солдат находится в черте и за чертой вашего города. Здесь также, можно увидеть культурный уровень города и спланировать военную кампанию при помощи симулятора битв.
	Лесопилка В густых лесах, у вашего города, лесорубы валят массивные деревья, которые так необходимы для развития города и снабжения армии. Чем выше уровень развития вашей лесопилки, тем больше дерева смогут заготавливать ваши рабочие.
	Каменоломня В каменоломне ваши рабочие добывают камень, который так важен для расширения города. Чем выше уровень развития каменоломни, тем больше камня будет добыто.
	Серебряный рудник В серебряном руднике ваши рабочие добывают серебро, которое используется для чеканки монет. Чем выше уровень развития серебряного рудника, тем больше серебряных монет вы сможете чеканить.
	Склад Ресурсы вашего города хранятся на складе. Чем выше уровень развития вашего склада, тем больше ресурсов в нём можно хранить. 10% каждого ресурса защищены от похищения.
	Ферма Ферма снабжает ваших рабочих и армию провиантом. Рост города требует расширения фермы. Чем выше уровень фермы, тем больше жителей она сможет принять и тем больше солдат можно будет обучить.
	Рынок Рынок позволяет отправлять ресурсы другим игрокам. Также вы сможете торговать с крестьянскими деревнями на вашем острове. Каждый новый уровень рынка позволяет увеличивать количество обмениваемого сырья на 500 единиц. Рынок пятого уровня необходим для создания собственных предложений.
	Пещера В Пещере можно нанять шпионов для получения информации о вражеских городах. Также, здесь можно хранить серебро для оплаты их труда. Чем выше уровень развития пещеры, тем больше серебра в ней можно хранить. Максимально развитая пещера снимает ограничения по количеству хранимого в ней серебра.
	Храм Храм можно посвятить выбранному богу. Каждый из богов в этой игре, обладает различными божественными силами и может призывать различных мифических существ. В процессе поклонения богу, храм получает очки благосклонности богов. Чем выше уровень развития храма, тем быстрее возникают очки благосклонности.
	Академия В академии проводятся исследования. В этой игре предусмотрены исследования, которые способны усилить армию, обеспечить более эффективный приток ресурсов или новые методы ведения боевых действий. Чем выше уровень развития вашей академии, тем больше технологий вы сможете исследовать.
Военные постройки
	Казарма В казарме вы можете обучать свои регулярные войска и мифические существа. Чем выше уровень развития вашей казармы, тем быстрее вы можете обучать свои войска. Для получения всадников и колесниц необходима казарма 10 и 15 уровня соответственно.
	Гавань В гавани строится ваш флот. Здесь вы можете строить транспортные и военные суда. Скорость, с которой ваши судостроительные рабочие строят корабли, зависит от уровня развития вашей гавани.
	Городская стена Стена защищает город от вражеских войск. Он увеличивает основную защиту вашего города, а также обороноспособность армии.
Первая группа особых построек
	Театр Построив театр, вы сможете устраивать представления для населения вашего города, тем самым увеличить культурный уровень города.
	Термальные ванны В Древней Греции уделялось большое внимание гигиене. Построив термальные бани, вы обеспечите здоровье населения вашего города и увеличите его прирост на 10%.
	Библиотека Знание — сила. Построив библиотеку, вы получите 12 дополнительных очков исследования, которые можно инвестировать в исследование новых технологий в академии.
	Маяк Александрийский маяк считался одним из семи чудес света. Построив у гавани небольшой маяк, скорость вашего флота увеличится на 15%, поскольку это существенно улучшит навигацию.
Вторая группа особых построек
	Дозорная башня Мощная дозорная башня увеличит силу ваших войск в защите на 10%, что сделает ваш город почти неуязвимым против любых атак.
	Статуя божества Умилостивить греческих богов — задача не из лёгких, они требуют знаков поклонения. Построив статую божества, вы продемонстрируете насколько боги важны в вашем городе, что увеличит приток очков благосклонности богов в вашем храме.
	Оракул При помощи оракула, любой шпионаж ваших врагов будет раскрыт. Это позволит вам узнать имя шпионящего игрока и подготовиться к возможной атаке более тщательно. Однако сам игрок, пославший шпиона, узнаёт об оракуле.
	Лавка торговца Максимальное соотношение ресурсов при торговле с крестьянскими деревнями увеличивается.

Основные:	Заглавная страница / Миры / Правила пользования / Поддержка / Безопасность [e]
Порталы:	Здания / Боевые единицы / Боги / Герои / Игровой функционал / Исследования / Игровые гайды / Интерфейс
Новостные:	Журнал изменений / События
Справочные:	FAQ / Таблица очков / Награды / Премиум / Инвентарь / Город призрак / Островные задания / Очистка кэша
Боевые:	Система боя / Системы завоевания / Основание города / Шпионаж
Развитие:	Поселения / Культура / Торговля / Финикийский торговец / Чудеса света

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-<br />[[Category:Описания]]
+[[Категория:Портал]]{{Lang|en=Buildings_Portal|de=Gebäudeübersicht|fr=Bâtiments|nl=Gebouwen}}{{TableL/Portal|name=Здания|about=В игре Grepolis вы должны развивать свои города за счет возведения в них различных построек. Данная страница-портал предназначена для изложения вам полного списка всех построек, которые вы можете построить. Данные по времени и стоимости строительства построек указаны для миров со скоростью '''«1»''' при первом уровне вашего [[Сенат]]а и без изученных исследований [[Порталы/Исследования#10|«Архитектура»]] и [[Порталы/Исследования#13|«Подъемный кран»]].
-<table width="100%" border="1"  cellspacing="0">
-	<tr>
-		<td align="center">[[File:main_50x50.png|Senate]]<br/> '''[[Сенат]]'''</td>
-		<td>В Сенате вы можете возводить новые здания, расширять уже имеющиеся или сносить ненужные. Чем выше уровень Сената, тем быстрее завершаются работы.</tr>
-	<tr>
-		<td align="center">[[File:hide_50x50.png|Cave]]<br/> '''[[Пещера]]'''</td>
-		<td>В пещере можно назначать лазутчиков для получения информации о вражеских полисах. Также, здесь можно хранить серебро для оплаты их труда. Чем выше уровень развития пещеры, тем больше серебра в ней можно хранить. Максимально развитая пещера снимает ограничения по количеству хранимого в ней серебра.</td>
-	</tr>
-	<tr>
+Все постройки делятся на две группы - базовые постройки и особые постройки. На строительство базовых построек не накладывается никаких ограничений. Но на строительство особых построек есть ограничение - в любом городе можно построить только по одному зданию из каждой группы особых построек.}}
-		<td align="center">[[File:storage_50x50.png|Warehouse]]<br/> '''[[Склад]]'''</td>
-		<td>Ресурсы вашего полиса хранятся на складе. Чем выше уровень развития вашего склада, тем больше ресурсов в нём можно хранить. 10% каждого ресурса защищены от похищения.</td>
-	</tr>
-	<tr>
+{{StructNav|h=none}}__NOTOC__
-		<td align="center">[[File:farm_50x50.png|Farm]]<br/> '''[[Крестьянский двор]]'''</td>
-		<td>Крестьянский двор снабжает ваших рабочих и армию провиантом. Рост города требует расширения крестьянского двора. Чем выше уровень крестьянского двора, тем больше жителей он сможет принять и тем больше солдат можно будет обучить.</td>
-	</tr>
-	<tr>
-		<td align="center">[[File:place_50x50.png|Agora]]<br/> '''[[Агора]]'''</td>
-		<td>На агоре можно увидеть, сколько ваших солдат находится в черте и за чертой вашего города. Здесь также, можно увидеть культурный уровень города и спланировать военную кампанию при помощи симулятора битв.</td>
-	</tr>
-	<tr>
-		<td align="center">[[File:lumber_50x50.png|Timber Camp]]<br/> '''[[Лесопилка]]'''</td>
-		<td>В густых лесах, у вашего полиса, ваши лесорубы валят массивные деревья, которые так необходимы для развития города и снабжения армии. Чем выше уровень развития вашей лесопилки, тем больше дерева смогут заготавливать ваши рабочие.</td>
-	</tr>
-	<tr>
-		<td align="center">[[File:stoner_50x50.png|Quarry]]<br/> '''[[Каменоломня]]'''</td>
-		<td>В каменоломне ваши рабочие добывают камень, который так важен для расширения города. Чем выше уровень развития каменоломни, тем больше камня будет добыто.</td>
-	</tr>
-	<tr>
-		<td align="center">[[File:ironer_50x50.png|Silver mine]]<br/> '''[[Серебряный рудник]]'''</td>
-		<td>В серебряном руднике ваши рабочие добывают серебро, которое используется для чеканки монет. Чем выше уровень развития серебряного рудника, тем больше серебряных монет вы сможете чеканить.</tr>
-	<tr>
-		<td align="center">[[File:market_50x50.png|Marketplace]]<br/> '''[[Рыночная площадь]]'''</td>
-		<td>Рыночная площадь позволяет отправлять ресурсы другим игрокам. Также вы сможете торговать с крестьянскими деревнями на вашем острове.</td>
-	</tr>
-	<tr>
-		<td align="center">[[File:docks_50x50.png|Harbour]]<br/> '''[[Гавань]]'''</td>
-		<td>В гавани строится ваш флот. Здесь вы можете строить транспортные и военные суда. Скорость, с которой ваши судостроительные рабочие строят корабли, зависит от уровня развития вашей гавани.</td>
-	</tr>
-	<tr>
-		<td align="center">[[File:barracks_50x50.png|Barracks]]<br/> '''[[Barracks]]'''</td>
-		<td>In the barracks you can recruit regular troops and mythical units. The higher the expansion level of the barracks, the more quickly you can train your troops.</td>
-	</tr>
-	<tr>
-		<td align="center">[[File:wall_50x50.png|City Wall]]<br/> '''[[Городские стены]]'''</td>
-		<td>The wall protects your city against enemy troops. It fortifies your ground defence and increases your troops' defence value.</td>
-	</tr>
-	<tr>
-		<td align="center">[[File:academy_50x50.png|Academy]]<br/> '''[[Academy]]'''</td>
-		<td>You can conduct research in the academy. Grepolis offers you various technologies that can fortify your troops, make your construction skills more effective or give you new battle techniques. The higher the expansion level of your academy, the more technologies you can discover.</td>
-	</tr>
-	<tr>
-		<td align="center">[[File:temple_50x50.png|Temple]]<br/> '''[[Temple]]'''</td>
-		<td>In the temple, you can worship the God of your choice.  Each of the Grepolis gods can grant different Divine powers and bring different mythical units to life to assist you. For both, you require divine favour that is generated by worshipping your chosen god at the temple.  The higher the level of the temple the more Divine Favour you will be granted by the Gods.</td>
-	</tr>
-	<tr>
-		<td align="center">[[File:theater_50x50.png|Theatre]]<br/> '''[[Theatre]]'''</td>
-		<td>By building a Theatre, you can present great dramas to your population and thus increase the cultural value of your city.</td>
-	</tr>
-	<tr>
-		<td align="center">[[File:thermal_50x50.png|Thermal Baths]]<br/> '''[[Thermal Baths]]'''</td>
-		<td>Great importance was placed on hygiene in Ancient Greece. By building thermal baths, you can increase your population's health and raise your population number by 5%.</td>
-	</tr>
-	<tr>
-		<td align="center">[[File:library_50x50.png|Library]]<br/> '''[[Library]]'''</td>
-		<td>Knowledge is power. By building a library, you will receive 12 additional research points that you can invest in the discovery of new technologies at the academy.</td>
-	</tr>
-	<tr>
-		<td align="center">[[File:lighthouse_50x50.png|Lighthouse]]<br/> '''[[Lighthouse]]'''</td>
-		<td>The lighthouse of Alexandria was considered one of the seven famous wonders of the world. By building a smaller version near the harbor, you increase your fleet's speed by 15%, since it greatly improves the navigation.</td>
-	</tr>
-	<tr>
-		<td align="center">[[File:tower_50x50.png|Tower]]<br/> '''[[Watchtower]]'''</td>
-		<td>A mighty guard tower increases the defensive strength of your troop by 10% and turns your city into a nearly invincible stronghold against attackers.</td>
-	</tr>
-	<tr>		<td align="center">[[File:statue_50x50.png|Divine Statue]]<br/> '''[[Divine Statue]]'''</td>
-		<td>The Greek gods are difficult to please and demand many signs of your worship. With this Divine statue you can show them how important they are to you and thus increase the Divine favour produced in the temple.</td>
-	</tr>
-	<tr>
-		<td align="center">[[File:oracle_50x50.png|Oracle]]<br/> '''[[Oracle]]'''</td>
-		<td>Enemy spies are uncovered with the help of the Oracle. This way you know who has spied on you and can better prepare for impending attacks.<br /></td>
-	</tr>
-	<tr>
-		<td align="center">[[File:trade_office_50x50.png|Merchant's Shop]]<br/> '''[[Merchant's Shop]]'''</td>
-		<td>The maximum trade ratio of farm villages is increased.<br /></td>
-	</tr>
-</table><br />
-<div style="width:99%; border: 1px solid gray; padding: 1%; background-color: #DFDFDF; text-align: justify; margin-bottom: 10px; font-size:0.9em; cursor:pointer;">See also:
+== Список построек ==
-[[Additional Building]]
+Большинство зданий вы можете строить и улучшать в любом городе. Никаких ограничений на них не накладывается, необходимо лишь выполнение требований для строительства. Исключение вызывают лишь особые постройки - вы можете возвести лишь одно здание из каждой группы особых построек. Выбирайте особые постройки, изучив все их плюсы и решив, что вам более необходимо.
+{|class="t1" cellspacing=0 cellpadding="8 px"
+!width=60px|Здание
+!Описание
+|-
+![[Файл:main_50x50.png|Сенат|link=Сенат]]
+|<p style="margin:0 0 0 25px; font-size:120%;">[[Сенат]]</p>
+В Сенате вы можете возводить новые здания, расширять уже имеющиеся или сносить ненужные. Чем выше уровень Сената, тем быстрее завершаются работы.
+|-
+![[Файл:place_50x50.png|Агора|link=Агора]]
+|<p style="margin:0 0 0 25px; font-size:120%;">[[Агора]]</p>
+В окне агоры можно увидеть, сколько ваших солдат находится в черте и за чертой вашего города. Здесь также, можно увидеть [[Культура|культурный уровень]] города и спланировать военную кампанию при помощи [[Симулятор|симулятора битв]].
+|-
+![[Файл:lumber_50x50.png|Десопилка|link=Лесопилка]]
+|<p style="margin:0 0 0 25px; font-size:120%;">[[Лесопилка]]</p>
+В густых лесах, у вашего города, лесорубы валят массивные деревья, которые так необходимы для развития города и снабжения армии. Чем выше уровень развития вашей лесопилки, тем больше дерева смогут заготавливать ваши рабочие.
+|-
+![[Файл:stoner_50x50.png|Каменоломня|link=Каменоломня]]
+|<p style="margin:0 0 0 25px; font-size:120%;">[[Каменоломня]]</p>
+В каменоломне ваши рабочие добывают камень, который так важен для расширения города. Чем выше уровень развития каменоломни, тем больше камня будет добыто.
+|-
+![[Файл:ironer_50x50.png|Серебряный рудник|link=Серебряный рудник]]
+|<p style="margin:0 0 0 25px; font-size:120%;">[[Серебряный рудник]]</p>
+В серебряном руднике ваши рабочие добывают серебро, которое используется для чеканки монет. Чем выше уровень развития серебряного рудника, тем больше серебряных монет вы сможете чеканить.
+|-
+![[Файл:storage_50x50.png|Склад|link=Склад]]
+|<p style="margin:0 0 0 25px; font-size:120%;">[[Склад]]</p>
+Ресурсы вашего города хранятся на складе. Чем выше уровень развития вашего склада, тем больше ресурсов в нём можно хранить. 10% каждого ресурса защищены от похищения.
+|-
+![[Файл:farm_50x50.png|Ферма|link=Ферма]]
+|<p style="margin:0 0 0 25px; font-size:120%;">[[Ферма]]</p>
+Ферма снабжает ваших рабочих и армию провиантом. Рост города требует расширения фермы. Чем выше уровень фермы, тем больше жителей она сможет принять и тем больше солдат можно будет обучить.
+|-
+![[Файл:market_50x50.png|Рынок|link=Рынок]]
+|<p style="margin:0 0 0 25px; font-size:120%;">[[Рынок]]</p>
+Рынок позволяет отправлять ресурсы другим игрокам. Также вы сможете торговать с крестьянскими деревнями на вашем острове. Каждый новый уровень рынка позволяет увеличивать количество обмениваемого сырья на 500 единиц. Рынок пятого уровня необходим для создания собственных предложений.
+|-
+![[Файл:hide_50x50.png|Пещера|link=Пещера]]
+|<p style="margin:0 0 0 25px; font-size:120%;">[[Пещера]]</p>
+В Пещере можно нанять шпионов для получения информации о вражеских городах. Также, здесь можно хранить серебро для оплаты их труда. Чем выше уровень развития пещеры, тем больше серебра в ней можно хранить. Максимально развитая пещера снимает ограничения по количеству хранимого в ней серебра.
+|-
+![[Файл:temple_50x50.png|Храм|link=Храм]]
+|<p style="margin:0 0 0 25px; font-size:120%;">[[Храм]]</p>
+Храм можно посвятить выбранному богу. [[Порталы/Боги|Каждый из богов]] в этой игре, обладает различными божественными силами и может призывать различных мифических существ. В процессе поклонения богу, храм получает очки благосклонности богов. Чем выше уровень развития храма, тем быстрее возникают очки благосклонности.
+|-
+![[Файл:academy_50x50.png|Академия|link=Академия]]
+|<p style="margin:0 0 0 25px; font-size:120%;">[[Академия]]</p>
+В академии проводятся [[Порталы/Исследования|исследования]]. В этой игре предусмотрены исследования, которые способны усилить армию, обеспечить более эффективный приток ресурсов или новые методы ведения боевых действий. Чем выше уровень развития вашей академии, тем больше технологий вы сможете исследовать.
+|-
+!colspan=2|Военные постройки
+|-
+![[Файл:barracks_50x50.png|Казарма|link=Казарма]]
+|<p style="margin:0 0 0 25px; font-size:120%;">[[Казарма]]</p>
+В казарме вы можете обучать свои регулярные войска и мифические существа. Чем выше уровень развития вашей казармы, тем быстрее вы можете обучать свои войска. Для получения всадников и колесниц необходима казарма 10 и 15 уровня соответственно.
+|-
+![[Файл:docks_50x50.png|Гавань|link=Гавань]]
+|<p style="margin:0 0 0 25px; font-size:120%;">[[Гавань]]</p>
+В гавани строится ваш флот. Здесь вы можете строить транспортные и военные суда. Скорость, с которой ваши судостроительные рабочие строят корабли, зависит от уровня развития вашей гавани.
+|-
+![[Файл:wall_50x50.png|Городская стена|link=Городская стена]]
+|<p style="margin:0 0 0 25px; font-size:120%;">[[Городская стена]]</p>
+Стена защищает город от вражеских войск. Он увеличивает основную защиту вашего города, а также обороноспособность армии.
+|-
+!colspan=2 id="1"|Первая группа особых построек
+|-
+![[Файл:theater_50x50.png|Театр|link=Театр]]
+|<p style="margin:0 0 0 25px; font-size:120%;">[[Театр]]</p>
+Построив театр, вы сможете устраивать представления для населения вашего города, тем самым увеличить культурный уровень города.
+|-
+![[Файл:thermal_50x50.png|Термальные ванны|link=Термальные ванны]]
+|<p style="margin:0 0 0 25px; font-size:120%;">[[Термальные ванны]]</p>
+В Древней Греции уделялось большое внимание гигиене. Построив термальные бани, вы обеспечите здоровье населения вашего города и увеличите его прирост на 10%.
+|-
+![[Файл:library_50x50.png|Библиотека|link=Библиотека]]
+|<p style="margin:0 0 0 25px; font-size:120%;">[[Библиотека]]</p>
+Знание — сила. Построив библиотеку, вы получите 12 дополнительных очков исследования, которые можно инвестировать в исследование новых технологий в академии.
+|-
+![[Файл:lighthouse_50x50.png|Маяк|link=Маяк]]
+|<p style="margin:0 0 0 25px; font-size:120%;">[[Маяк]]</p>
+Александрийский маяк считался одним из семи чудес света. Построив у гавани небольшой маяк, скорость вашего флота увеличится на 15%, поскольку это существенно улучшит навигацию.
+|-
+!colspan=2|Вторая группа особых построек
+|-
+![[Файл:tower_50x50.png|Дозорная башня|link=Дозорная башня]]
+|<p style="margin:0 0 0 25px; font-size:120%;">[[Дозорная башня]]</p>
+Мощная дозорная башня увеличит силу ваших войск в защите на 10%, что сделает ваш город почти неуязвимым против любых атак.
+|-
+![[Файл:statue_50x50.png|Статуя божества|link=Статуя божества]]
+|<p style="margin:0 0 0 25px; font-size:120%;">[[Статуя божества]]</p>
+Умилостивить греческих богов — задача не из лёгких, они требуют знаков поклонения. Построив статую божества, вы продемонстрируете насколько боги важны в вашем городе, что увеличит приток очков благосклонности богов в вашем храме.
+|-
+![[Файл:oracle_50x50.png|Оракул|link=Оракул]]
+|<p style="margin:0 0 0 25px; font-size:120%;">[[Оракул]]</p>
+При помощи оракула, любой шпионаж ваших врагов будет раскрыт. Это позволит вам узнать имя шпионящего игрока и подготовиться к возможной атаке более тщательно. Однако сам игрок, пославший шпиона, узнаёт об оракуле.
+|-
+![[Файл:trade_office_50x50.png|Лавка торговца|link=Лавка торговца]]
+|<p style="margin:0 0 0 25px; font-size:120%;">[[Лавка торговца]]</p>
+Максимальное соотношение ресурсов при торговле с крестьянскими деревнями увеличивается.
+|}
+{{MainNav}}

Навигация

Поиск

Порталы/Здания: различия между версиями

Текущая версия от 21:32, 31 октября 2016

Список построек

Инструменты для страниц

Категории